珍爱网直营店:神曲中文歌词起底

【珍爱网直营店】失恋了听神曲或许是一个不错的排忧渠道，近日，《前女友的50种死法》和《前男友的100种死法》大行其道。很多人都想问这两首歌有什么关联吗？《前女友的50种死法》歌词是什么？



《前女友的50种死法》和《前男友的100种死法》什么关系？

这两首歌实际上是同一首曲子，都来源于美国着名流行摇滚乐队Train创作的歌曲《50 Ways To Say Goodbye》。这个歌名字面意思大概是“告别过去的50种方式”，被中国网友巧妙得翻译为《前女友的50种死法》。

这首歌流传到国内大受欢迎，yy频道知名的满汉全席音乐团队将其改编，推出了中文版本叫《前男友的100种死法》。所以《前女友的50种死法》是《前男友的100种死法》的原版歌曲。

《50 Ways To Say Goodbye》创作背景介绍

《50 Ways To Say Goodbye》虽然被调侃为《前女友的50种死法》，歌词中描述了前女友的各种死法，但还是难掩其失恋背景下心情阴郁的本质，实际上男主很痛苦，想把前女友的记忆删除，但一直忘不掉，这才有了“help me，help me”的呐喊。



美国流行摇滚乐队Train资料揭秘

Train是一个来自美国加利福尼亚州旧金山的摇滚乐队，成立于1994年。Train凭借他们1998年发行的首张专辑《Train》在主流音乐中取得成功。2001年发行的第二张专辑《Drops of Jupiter》给乐队带来了很高的人气。

专辑的主打单曲《Drops of Jupiter》引起了极大的国际反响并且在2002年赢得了两项格莱美奖。这部专辑在美国和加拿大达到了双白金销量（10万张），至今仍然是乐队*畅销的专辑。